Entre deux langues, entre deux cultures : comment la langue influence notre façon de vivre nos émotions et notre bien-être

-
1218 Langley street
Salle communautaire

Par François Viquesnel, Conseiller professionnel

Date :  Samedi 17 Octobre 2026 à 14h30
Lieu : Maison de la Francophonie, 1218 Langley Street, Victoria

Ouvert au public et sans frais d' inscription. En français mais l'anglais est accepté pour les questions et commentaires.

Basée sur la recherche en psycholinguistique, cette conférence explore comment la langue dans laquelle on s'exprime façonne notre vécu émotionnel, nos jugements et notre sentiment d'identité. François Viquesnel, fort de plus de 30 ans d'expérience en counseling et en accompagnement du changement, y aborde les réalités particulières des personnes qui naviguent quotidiennement entre le français et l'anglais, notamment en contexte francophone minoritaire. La conférence examinera également comment les perspectives francophones et anglophones peuvent parfois différer dans leur manière de comprendre la santé mentale, d'exprimer les émotions, de concevoir la résilience ou encore de rechercher de l'aide. Elle mettra enfin en lumière les liens entre langue, accès aux services de santé mentale et sentiment d'appartenance en Colombie-Britannique.

Sur François Viquesnel:
Conseiller Bilingue à Victoria, C.-B. | Synesis Counselling

---------------------------------------------------------------


By François Viquesnel, Professional Counsellor



Date: Saturday, October 17, 2026, at 2:30 p.m.

Open to the public and no registration fee required. Presented in French; questions and comments in English are welcome.

Based on research in psycholinguistics, this lecture explores how the language we use shapes our emotional experiences, judgments, and sense of identity. Drawing on more than 30 years of experience in counselling and supporting people through change, François Viquesnel examines the unique realities of individuals who navigate between French and English in their daily lives, particularly within minority Francophone communities. The presentation also explores how Francophone and Anglophone perspectives may sometimes differ in their understanding of mental health, the expression of emotions, concepts of resilience, and approaches to seeking support. Finally, it highlights the connections between language, access to mental health services, and a sense of belonging in British Columbia.

About François Viquesnel: 
Conseiller Bilingue à Victoria, C.-B. | Synesis Counselling



Have an Account? Click here to Login

Register

First Name
Last Name
Email Address
Receive Our Newsletter
Phone Number





Become a member

Become a member of Alliance Française de Victoria for exclusive offers and discounts.

BECOME A MEMBER BECOME A MEMBER

Sign up to our newsletter